« Ésto es sólo para decirte | Main | Un cuento fantástico »
19 de Mayo 2009
Alergias
Hace un tiempo, le leí al estupendo Javier Muñoz un post en el que le echaba miles flores a un programa de reconocimiento vocal llamado IBM víavoice. Y como yo soy un envidioso y un culo-veo-culo-quiero busqué raudo una –euh- copía de seguridad del programa, que tenía un amigo por algún lado, ya que IBM descontinuó su producción y soporte hace unos años, y desde entonces la uso a diario en el despacho para mis quehaceres habituales.
Pero no contaba con la alergia de las narices
Lo que les juro que yo quería decir es:
“Muy señor mío:
Como quiera que no hemos tenido noticias suyas en el plazo conferido a tal efecto por este despacho profesional, le comunico que procederemos a interponer ante el Juzgado correspondiente la Demanda de Cantidad [..]”
Y esto lo que entendió Skynet (Si, mi red del despacho se llama así):
“mu seño mu:Gnomo queda eh no heno venido oídas usas en el aso chofe do a fal efebo do este despacio opcional, le Congo que en lata primas pro remo a unta pone ame el ruado correspóndete a de monda de mantudo […]”
Así no se puede.
Me piro a casa a morirme un rato.
Posted by Towsend at 19 de Mayo 2009 a las 10:52 PM
Comments
¿Es racista si digo que te estaba traduciendo la carta al dialecto gitano?
Ey, ¡igual acabas como el Camps, aclamado como gran lider Tío Towsend!
Posted by: E. Martin at 19 de Mayo 2009 a las 11:04 PM
Pues nada, te enviarán un efebo a tu espacio opcional y será muy entretenido, sin duda...
Posted by: Xisca at 20 de Mayo 2009 a las 01:45 AM
Idioma enano Gully! el programilla ese es un friki!!!
Posted by: Sheena at 20 de Mayo 2009 a las 09:43 AM
Correspóndete pecador!
Posted by: Triky at 20 de Mayo 2009 a las 12:42 PM