« FINS A ES COLLONS | Main | WES, TE LO PROMETO »
Enero 10, 2008
POR ALUSIONES
"A mí me parece genial que alguien hable catalán o inglés, pero debería pedir un plus por eso, hay sitios donde contratan gente por hablar idiomas, y dan pluses"
Esto es lo que ha dicho en voz alta la impaciente señora facha de mi trabajo después de que una pérfida bilingüe le haya respondido que si no le hacía la encuesta en catalán no la contestaba, porque esa es otra manera más de escaquearse de contestar la encuesta o darte información, que es de lo que se trata; naturalmente esto a mí no me ocurre jamás, en cuanto me notan el deje mallorquín a lo Nadal después de cientos de tomas del anuncio de champú -"mi pelo es mi seña"- ya saben que no me van a poder liar por ahí. Con lo fácil que sería decir que no o que hablemos con el mediador y evitarnos estreses varios a todos.
No he dicho nada por no darme por aludida pese a que ahora soy la única que habla catalán a veces con asegurados y agentes, a ver quién va a ser si no, pero vamos, una tía que ni siquiera tiene los cojones de dirigirse a mí y encima se cree que me voy a ir del trabajo por sus mensajes subliminales a voz en grito no merece que le diga nada; si se atrevieran a quejarse para intentar que no pueda usar mis ventajas idiomáticas, supongo que entonces sí me buscaría esos sitios, dónde sí, te dan los dichosos pluses, pero se las arreglan para que esos pluses formen parte de un sueldo más bajo. A ver si se creen estos flipados que por hablar catalán nos da la Generalitat una pensión o qué.
Está claro que alguien va a tener que escribir otro post sobre lo que es ser bilingüe, como se llega a serlo, las tentaciones de ser o no catalanista y otras cosas, con todo lujo de detalles e historietas de sa padrina*.
*La abuela, en mallorquín.
Posted by Xisca at Enero 10, 2008 1:53 AM
Comments
"Está claro que alguien va a tener que escribir otro post sobre lo que es ser bilingüe, como se llega a serlo, las tentaciones de ser o no catalanista y otras cosas, con todo lujo de detalles e historietas de sa padrina*.
*La abuela, en mallorquín. "
A que esperas? haz ESE post.
besukis!!
Posted by: Sheena at Enero 10, 2008 9:29 AM
El concepto de "mensajes subliminales a voz en grito" me ha maravillado. Es estupendo.
Passa molt d'ella.
Posted by: El Perro Mistetas at Enero 10, 2008 9:57 AM
Imagen mental:
¿Trabajas con Marina, la de Escenas de Matrimonio? O_O
Posted by: Gatasombra at Enero 10, 2008 1:41 PM
En realidad la señora ha descubierto la conspiración para destruir ¡España! que teneis montados los nacionalistas.
No contentos con hablar en vuestros dialectos cuando quereis ¡¡¡también pensais en ellos!!! Así vuestras ondas cerebrales van contaminando lenta y sutilmente las de los pobres castellanohablantes y reconvirtiendolos. Si no hacemos nada es cuestión de tiempo que nuestra hermosa Patria se venga abajo cual torre de Babel.
Era un buen plan, pero no contasteis con la astucia de los Buenos Españoles, ¿verdad?
Posted by: E. Martín at Enero 11, 2008 12:54 PM
Esa tía te tiene envidia por tu plus (y porque la puedes insultar sin que se entere). Que rabie.
Posted by: Be at Enero 17, 2008 9:44 PM